警方逮捕了与谋杀一名55岁的夸祖鲁-纳塔尔省农场主有关的五人，该名农场主周五在其农场被刺死。
警方发言人布里格·杰伊·纳克在周一的声明中说，这些人是因谋杀特雷弗·墨菲而被捕的，三名男子闯入他在卡克洛夫温多弗农场的住所后将其刺杀。
“在他们逃离现场之前，他们还抢走了他的贵重物品，例如手机，枪支，电视，杂货和笔记本电脑。墨菲被送往医院，因伤重致死。
纳克表示，周一早些时候，霍维克的侦探以及彼得马里茨堡公共秩序警察部队和安全部门的保安人员，都在跟踪墨菲的车辆在彼得马里茨堡中央被发现的消息。
“他们前往上述地点，发现了有三名乘员的车辆。警察截获了车辆，并进行了搜查。在搜查过程中，在车辆中发现了9毫米的手枪和抢劫时所穿的衣服。这三名嫌疑人被立即逮捕。”
调查导致该小组前往斯瓦波非正式定居点，在该地点另外两名嫌疑犯被捕。
警方还查获了一些疑似被盗物品，以进行进一步调查。这五名犯罪嫌疑人年龄在25至47岁之间，被指控犯有谋杀和抢劫罪，并将很快出现在霍威克地方法院。”