南非希望花费数十亿美元来培育电动汽车产业，这使得在下个月的联合国气候峰会之前敲定 85 亿美元气候援助计划的努力变得更加复杂。

去年在格拉斯哥举行的气候会议上公布的具有里程碑意义的资助计划旨在帮助南非摆脱煤炭的依赖。它当时被誉为其他发展中国家向清洁能源过渡的原型，但现在谈判陷入了关于如何使用这笔钱的分歧。

提供资金的美国、英国、德国、法国和欧盟希望它们几乎全部投资于用可再生能源取代该国的燃煤电厂。

南非希望将一大笔资金用于发展电动汽车制造。

两位看过该提案的人士表示，本月提交给资助合作伙伴的投资计划更新草案中包括一项 700 亿兰特（39 亿美元）的五年补贴计划。由于投资计划尚未公开，他们要求不具名。

其中一位知情人士说，总体而言，该计划建议在电动汽车上投入 1280 亿兰特，其中一些资金将用于工业发展和创新计划。

南非的汽车工业是其最大的外汇收入来源之一，但由于主要市场欧洲鼓励使用更清洁的替代传统汽油燃料汽车，因此受到威胁。

知情人士说，资助国对电动汽车的提议并不热衷，只会为研究提供资助。

该计划还包括设想的从使用煤炭的过渡，而 85 亿美元只是所需总额的一小部分。一旦目前的交易达成，预计私营部门和其他富裕国家和贷方将提供更多资金。

一直在推动电动汽车计划的南非贸易、工业和竞争部将询问转交给总统气候金融工作组，该工作组没有回应置评请求。

美国财政部发言人没有立即回应置评请求，英国商业、能源和工业战略部也没有回复电子邮件或接听其新闻办公室的电话。

南非是世界第 13 大温室气体排放源，其 80% 以上的电力依赖煤炭。

如果南非的交易成功，它可以成为印度尼西亚、越南和印度等其他依赖煤炭的发展中国家的典范。