南非第一个农业总体规划已经签署。

托科·迪迪萨（Thoko Didiza）部长指出，并非所有利益相关者都对该计划完全满意。

该计划旨在解决粮食安全问题、推动本地化、限制进口和改造该行业。

南非农业和农产品加工部门的新总体规划旨在推动该部门的转型，但并非所有利益相关者都满意。

在农业、土地改革和农村发展部长托科·迪迪萨在议会进行预算投票之前，农业和农产品加工总体规划于周四签署。

迪迪萨说，制定该计划的过程于 2020 年 6 月启动。它涉及利益相关者谈判，重点是为有利于投资者的环境创造政策确定性、改善粮食安全、提供农民支持、投资和维护关键基础设施、减少进口和改善本地化粮食生产，以及支持市场扩张和促进贸易。

由此产生的计划是一项旨在创建具有全球竞争力的包容性部门的社会契约。

迪迪萨指出，鉴于不同利益相关者的不同利益，制定该计划并不容易。

“每个选区都希望确保其立场和利益，包括提案的措辞，都反映在文件中......即使在这个过程中，谈判也产生了一个令所有各方都不满意的最低计划，” 迪迪萨说。

部长说，事情仍需要各方进一步接触。

“我们想要一个具有包容性的过程，因此，我们必须努力寻找彼此……我们今天面前的这份文件是一份活的文件，因此我们必须接受不断变化的条件将要求我们做出回应，”迪迪萨说。

对农场工人的社会保护是一个特别的症结所在。 “我知道某些选区仍然希望在他们认为强烈的问题上相互说服，特别是农场工人的社会保护问题，” 迪迪萨说。

签署之后，将有一个过程来解开一些措施的交付，例如通过公私伙伴关系和劳工论坛来解决劳工条件的转型计划。其他需要解决的未决事项涉及基础设施、融资、其他劳工问题和转型的具体方面。

该部门在一份声明中指出，将在下一轮侧重于实施和支持转型方面的谈判中考虑社会合作伙伴的“未解决的问题”。

部长说，政府致力于制定有利的立法和政策，并支持包容性农业增长。

利益相关者已就多项措施达成一致。这包括提高国家能力和效率，并加强与私营部门的伙伴关系，以解决特定部门的问题，例如农民支持计划、农业研发以及技术采用和市场准入。

总体规划还表明，将筹集 94 亿兰特用于维护和扩展基础设施。它还同意将 70 亿兰特的农业融资用于支持农民和小企业。

这些措施可以使农业部门的附加值增长 320 亿兰特，在该领域维持超过 100 万个工作岗位，同时创造 75 000 个体面的新工作岗位，加强粮食安全，扩大商业生产。

它还将到 2030 年将黑人农民在生产中的份额提高到 20%。

部长提出了 173 亿兰特的预算，其中大部分预算用于转移到各省和农业实体。另一部分通过土地开发支持将黑人农民商业化。

到目前为止，粮食、牲畜和油料种子的农民都来自该计划。