开普敦-当地的作家与国际科学家和漫画书作家合作,创建了一个关于科幻讽刺漫画的网络漫画,内容涉及冠状病毒大流行期间年轻人面临的健康和心理健康问题。
欢迎来到Divoc-91星球,在那儿,代表地球人口15%的一群年轻人在被外星领导人委员会“杀害”后醒来。由于地球正面临着可能的灭绝事件,它们已被安全运送到这个星球。
在漫画中,兄弟姐妹Sanda和Champo Oung不得不在担心错误的信息,囤积卫生纸和杂货以及领导人的不信任之际,驾驭他们的新现实。 如果听起来很熟悉,那是因为该漫画完全基于南非,印度和英国年轻人记录的有关Covid-19大流行经历的谈话记录。
该漫画与英国医学科学院联合出版,于今年7月在全球最大的在线漫画社区WEBTOON上推出。它拥有漫画界的许多明星,包括《行尸走肉》艺术家查理·阿德莱德(Charlie Adlard),FRIENDO作家亚历克斯·帕克纳德尔(Alex Paknadel)和英国漫画获奖者汉娜·贝里(Hannah Berry)。 这是一个由九部分组成的系列文章,开普敦的纳比尔·彼得森(Nabeel Petersen)负责撰写第六章,内容是在危机时期像病毒一样传播的错误信息。
彼得森说:“在Zoom上,来自印度,南非和英国的年轻人参加了与世卫组织高级官员就他们对错误信息的反应进行的对话。” “我听了所有这些录音,然后将其翻译成漫画书,外星人在那里看到人类正在地球上传播Covid,并且人们对5G以及人类技术如何渗透到这个外星人社区感到担忧。” 彼得森(Petersen)是非营利组织(Pivot Collective)的联合创始人,也是专注于讲故事和研究的公司Interfer的总监,该公司是该项目的领导者。
彼得森(Petersen)接待了一群来自西开普省的年轻人,他们共同探索有关心理健康和污名,他们对Covid-19大流行的经历以及老年人对他们的能力的看法。 他说:“该项目使用视觉讲故事的方式,使年轻人能够与之建立联系和理解,谈论话题并分享信息,而这往往是年轻人难以与之互动和联系的。” 彼得森说,他之所以被漫画吸引,是因为它们能够以不依赖文字或语言的方式传达健康信息。
他说:“在过去的五年中,我对漫画书和漫画与生俱来的讲故事能力产生了兴趣。” “生活在一个语言如此多样化的非洲国家,我对可能会超越南非语言问题的视觉效果产生了兴趣。那把我带到了漫画界。” 彼得森说,他希望Planet Divoc-91漫画能够在全球范围内,尤其是在南非,继续发展。 他说:“对我们而言,最终的胜利将是将这些书翻译成我们国家的每种语言,甚至是动画系列。” “目前,我们正遭受Covid-19的折磨,但在大流行之后,我希望我们能继续讲述这个故事,以不断反映年轻人和他们的谈话。”
也就是说,根据英国项目制作人萨拉·肯尼(Sara Kenney)的说法,这部漫画的大胆视觉识别和动感十足的叙事使节奏保持了乐观。 肯尼说:“尽管我们在本系列中讨论的主题非常严重,但Planet Divoc-91充满幽默感,有时还很荒谬。” “我们的目标是提供比《星际迷航》更多的9区或好地方的感觉。”